- Anne. - Owen.
Lakukan.
Aku tidak bisa.
Pesanan?
Operasi Skeleton Key.
Skeleton Key?
Itu adalah waktu yang lama.
Anda mencari perangkat.
Biarkan aku keluar, dan saya akan memberitahu Anda di mana itu.
Ya?
Empat jam.
Ya.
Oh, tidak, terima kasih.
Terima kasih.
Saya ingin membuat bersulang.
Ini sudah lama terlambat, yang saya minta maaf.
Nah, kita semua sudah sedikit sibuk.
Namun, agen nakal seharusnya tidak membuat kita...
... Dari benar merayakan keterlibatan Anda.
- Heh. - Malam masih muda, tidak sial itu.
Untuk Michael dan Nikita...
... Dimaksudkan untuk menjadi.
Hal ini merupakan perjalanan panjang...
... Dan berjuang keras...
... Tapi itu harus mendapatkan mudah dari sini, kan?
Nikita... Di mana saya mulai?
Um, saya harap Anda tahu Saya akan melakukan apa pun untuk Anda.
Anda berarti lebih daripada mengambil peluru?
Tidak apa-apa. Saya telah mengambil tembakan untuk Alex sebelumnya.
Sebenarnya, dia menembak Anda.
Dalam Kevlar tersebut.
Untuk menyelamatkan hidupnya.
Beberapa hal mengatakan "cinta" seperti peluru ke daerah non-esensial.
Kenapa kau tidak menembak saya?
Terus bicara.
Sebuah roti baru.
Bagi kami.
Jika kita bisa bertahan hidup satu sama lain, kita bisa bertahan apa pun.
Ceria.
- Ceria. - Ceria.
Birkhoff ingin kita sekarang.
Dia hanya marah karena kita off pergeseran dan dia tidak.
Jangan khawatir, kami mendapatkannya.
Apa itu?
Kami tidak perlu masuk ke ini sekarang.
Dapatkan menjadi apa?
Sesuatu Anda tidak siap untuk mendengar.
Apa?
Anda perlu meninggalkan Divisi.
- Anda pikir Anda berutang Nikita sesuatu... - Anda benar.
Aku tidak ingin mendengarnya.
Jadi mendengarkan, ahem...
... Saya telah berpikir tentang bagaimana kita meninggalkan hal-hal.
Mungkin kita harus makan malam.
Saya menghargai tawaran itu...
... Tapi saya pikir kita harus menjaga hubungan kami ketat profesional.
Kami akhirnya mampu hidup berdampingan secara damai di tempat kerja...
... Dan saya tidak ingin menyulitkan itu.
Lain kotor 30?
Tidak persis.
Oh, Tuhan.
Owen.
Anda dan saya memiliki lebih banyak kesamaan dari yang Anda pikirkan, Owen.
Divisi mengambil segala sesuatu dari saya juga.
Jika Anda membutuhkan sesuatu...
Aku akan berada di sekitar.
Oke?
Dia hidup.
Dia menghilang enam bulan yang lalu.
- Bagaimana kau menemukannya? - Malam berita.
Menurut laporan, Owen Elliot mencoba merampok sebuah bank di Montreal.
Bank yang sama di mana ia berhenti perampokan dua tahun lalu.
Tidak ada yang dicuri dan ia pergi ketika polisi tiba.
Itu bukan perampokan. Dia mengirim saya pesan.
Bagaimana jika itu adalah jebakan?
Owen tidak akan melakukan itu.
Mengapa tidak hanya menelepon?
Dia tidak akan tahu di mana untuk menelepon.
Dia akan mencoba rumah pantai, dan yang hilang.
Itulah sebabnya ia kembali di grid, dia ingin aku menemukannya.
Aku tahu di mana dia menuju berikutnya.
- Ambil sebuah tim. - Sebuah tim?
Ryan, kami sudah mencari Owen selama enam bulan.
Dia tidak beberapa agen nakal yang hanya menolak untuk masuk.
Dia mungkin bahkan tidak tahu apa yang terjadi di sini.
Dan kita tidak tahu apa yang terjadi padanya.
Sebuah sekolah ditinggalkan?
Setelah Owen melarikan diri bahwa bank dua tahun yang lalu...
... Dia pergi ke tanah. Sinilah saya dilacak dia.
Jangan khawatir, mereka tahu bor. Non-mematikan saja.
Ya, bagaimana dengan Anda?
Aku akan mencoba untuk tidak menembaknya.
Dimana dia? Dimana Nikita?
Dimana dia?
Tidak, Owen!
Aku di sini, tidak apa-apa. Biarkan dia pergi.
Dia bukan ancaman. Mereka dengan kami, mereka semua.
Mereka dengan Anda? Mereka adalah Divisi!
Dan kita juga.
Aku tahu itu gila, tapi itu adalah cerita panjang.
Mati, nakal pergi Percy Amanda.
Tidak ada yang akan menyakiti Anda, tetapi Anda harus membiarkannya pergi.
Hal yang berbeda sekarang.
- Michael! - Apa? Saya tidak menembaknya.
Ini konyol. Owen telah mengatakan kepada kami setelah ia diambil oleh Gogol...
... Ia dimasukkan ke dalam penjara Rusia.
Kami tidak memiliki bukti untuk mendukung ceritanya. Mari kita menginterogasinya...
... Dan pastikan ini bukan beberapa taktik.
Katakanlah apa yang Anda inginkan tentang orang, tapi Owen bukan dalang kriminal.
Gogol pasti menyuap penjaga untuk menjaga dia tidak terdaftar sehingga kami tidak bisa menemukannya.
Lalu ada yang perlu dikhawatirkan.
Kami memverifikasi ia menceritakan kebenaran dan itu adalah akhir itu.
Baik. Saya akan berbicara dengannya.
Nikita, Anda terlalu dekat dengan ini.
Kami membutuhkan seseorang yang berimbang. Seseorang dia tidak tahu.
Halo, Owen.
- Saya Alex. - Jadi Anda Alex.
Terakhir kali saya melihat Nikita, kalian berada di out.
Apa, Anda mencium dan membuat?
Apakah tidak ada ciuman, tapi ya.
Sekarang giliran Anda untuk berbicara.
Kau bilang Nikita Anda berada di sebuah penjara Rusia. Bagaimana kau bisa keluar?
Salah satu Cleaners Divisi Anda pecah saya keluar.
Anne.
Ex-Division. Sekarang nakal.
Anda tahu Anne.
Apakah Anda dua teman-teman?
Anne tidak punya teman.
Jika Anda bukan teman, mengapa dia membantu Anda?
Dia ingin informasi tentang misi tua.
Misi yang mana?
Operasi Skeleton Key.
NSA memiliki beberapa jenius Bung di ruang bawah tanah mereka...
... Mengembangkan dipecahkan algoritma enkripsi.
Tapi orang ini tidak hanya merancang mereka.
Ia juga mencari tahu cara untuk memecahkan mereka.
Biar kutebak. Percy menemukan, dan sementara itu tidak cukup pengkhianatan...
... Itu cukup dekat baginya memeras jenius dude.
Owen memalsukan kematiannya orang itu dan Percy mengubahnya menjadi insinyur peliharaannya.
- Engineer. - Perancang kotak hitam?
Sebelum Percy bentak lehernya tepat di depan saya.
Apa perangkat ini yang Anne setelah?
Kriptografi.
Master key.
Akses ke sistem apapun di dunia.
Setiap sistem?
FBI, CIA, NSA?
Divisi.
Mungkin mengapa perangkat itu tersimpan off-site untuk diamankan.
Percy, Engineer dan Owen.
Dan Owen-satunya yang tersisa.
Anda telah sibuk.
Percy. Amanda. Ari.
Diperiksa banyak dari daftar to-do Anda selama aku pergi.
Aku potong rambut juga.
Matikan Divisi.
- Owen... - Nikita.
Apa yang kau lakukan di sini?
Saya membantu orang-orang seperti kita yang pantas kesempatan kedua.
Sepertinya Anda berburu dan membunuh orang-orang seperti kita.
Tidak membunuh, membawa.
Berapa banyak Anda membawa sejauh ini?
Kami menyelamatkan nyawa, oke? Ada beberapa aset CIA...
... Dan seorang gadis diculik kita bersatu kembali dengan dia...
Berapa banyak agen nakal yang telah Anda temukan?
- Tiga, tapi... - Dan berapa banyak...
... Kau membawa hidup?
Jadi, ketika Anda mengatakan hal-hal yang berbeda, Anda benar-benar berarti tidak ada yang berubah.
Lihat, Aku telah punya keraguan saya, seperti Anda.
Tapi kami masih mencoba untuk menemukan kaki kami. Hal ini hanya berada beberapa bulan.
Apakah itu berapa lama untuk mendapatkan mati rasa?
Tindakan memiliki konsekuensi, Nikita.
Anda mengatakan kepada saya bahwa.
Apakah Anda berpikir tentang semua konsekuensi?
Hey.
Kami disiapkan untuk pengambilan. Kami hanya perlu tahu ke mana harus pergi.
Anda ingat bagaimana saya katakan Pekerjaan Ini sedikit aneh?
Engineer disimpan super-rahasia cincin decoder nya di kuburan?
Dia paranoid.
Benci bahwa Percy terus kotak hitam di bank karena bank selalu mendapatkan dirampok.
Tampak jauh berbeda sekarang.
Saya kira mereka mendapat banyak orang mati baru.
Mengapa kita tidak berpisah? Apa yang kita cari?
Anthony George.
Ini adalah, eh... Ini adalah penanda datar.
Got it!
Apa ini, dipersenjatai perampok kubur?
Mengambil api, kita perlu backup!
Michael, menutupi saya.
Saya akan menemukan Owen.
Mikey, cadangan yang ada di tempat kejadian.
Alpha mendekati Anda dari utara.
- Owen? - Dia menolak.
Dapatkan paket dari belakang.
Hal ini dilakukan.
Tim Alpha, pencarian korban.
Satu ini masih hidup.
Apakah Anne memiliki tentara terkutuk sekarang?
Anne hanya seorang prajurit.
Ini adalah tentara Amanda.
Bagaimana Amanda membangun tentara tanpa kita sadari?
Kami tahu dia merekrut.
Yang menjelaskan Anne, tapi bukan tentara bayaran bersenjata lengkap lainnya.
Saya pikir beberapa dari mereka adalah mantan Gogol. Sama seperti Ari Tasarov.
- Berpikir mereka mungkin masih bersama-sama. - Menyenangkan.
Nah, agen setidaknya mantan Gogol memiliki identitas nyata yang kita dapat melacak.
Salah satu pria bersenjata dari pemakaman selamat.
Dia di medis, kami akan mulai dengan dia.
Apa?
Tidak tahu mengapa Anne berusaha merebut Owen lagi.
Dia memiliki drop pada dirinya.
Dia bisa membunuhnya dan dibawa kriptografi tersebut.
Mungkin dia ingin Owen untuk sesuatu yang lain.
Dia mengambil perintah dari Amanda.
Jadi pertanyaannya adalah, apa Amanda ingin dengan Owen?
Relax.
Tidak ada yang akan menyakiti Anda.
Apakah ini rumah sakit lain?
Sesuatu seperti itu.
Apa itu? Apa yang sedang kamu lakukan?
Saya akan membantu Anda.
Apa yang kau lakukan di sini?
Mencari jawaban.
Saya pikir jika saya ingat apa Amanda lakukan kepada saya saat itu...
... Mungkin aku akan tahu apa yang dia inginkan dengan saya sekarang.
Kami akan mencari tahu apa sampai Amanda untuk.
Kami punya salah satu orang nya.
Ketika dia bangun, kita akan memulai pada dirinya.
Aku tidak pernah menceritakan segalanya tentang aku.
Aku tidak pernah bercerita tentang kehidupan saya sebelum Divisi.
Aku tahu kau tidak pernah menyukai membicarakannya.
Karena aku tidak bisa mengingatnya.
Setiap itu.
Kehidupan saya sebelum Divisi adalah...
Ini kosong.
Itu tidak mungkin. Anda harus ingat sesuatu.
Saya pikir itu dari obat mereka menempatkan saya di.
Regimen diubah segala sesuatu yang lain. Mengapa tidak kenangan saya juga?
- Selama ini. Kenapa kau tidak memberitahu saya? - Karena ada begitu banyak terjadi.
Kotak hitam, Percy, wali. Saya pikir saya akan punya waktu untuk menyelesaikannya nanti.
Kemudian Anda berakhir di penjara dengan apa-apa tapi kali.
Itu adalah ketika saya menyadari...
... Setiap kali saya mencoba untuk mengingat hidup saya sebelum Divisi...
... Aku sakit kepala ini, Anda tahu? Lebih buruk dari apa pun.
Mereka terhapus seluruh hidup Anda.
Dia terhapus hidup saya.
Amanda melakukan ini padaku dan saya ingin tahu mengapa.
Kenapa kau tidak membantu saya menemukannya?
Kami akan memintanya secara pribadi.
Apakah Anda memiliki perjalanan yang menyenangkan?
Tertangkap acara, melihat beberapa teman.
Saya terkejut ketika Omri bilang Anda akan diterbangkan ke New York.
Aku punya hadiah untuk Anda.
The cryptograph-
Jadi Tuan Elliot benar-benar tahu di mana itu?
Kenapa lagi aku harus Anne istirahat dia keluar dari penjara?
Hmm, heh.
Ini akan membuat kita banyak uang.
Apakah Anda melihat Nikita?
Tentu saja.
Aku mengirimnya hadiah pindah rumah.
Dia harus membukanya segera.
Aku tidak tahu mengapa dia tidak sadar. Tidak ada tanda-tanda trauma kepala.
Meskipun saya melihat beberapa penumpukan cairan dekat paru-paru.
Dia mungkin mengalami pendarahan internal.
Mari kita coba untuk mengurangi tekanan.
Itu bukan darah. Ada yang salah.
Biohazard terdeteksi.
Evakuasi sekarang!
- Biohazard terdeteksi. - Mengunci mereka turun!
Biohazard terdeteksi. Biohazard terdeteksi.
Kami jelas.
Delapan mati.
Termasuk tahanan kami. Lain empat mungkin tidak akan membuatnya.
Apakah kita tahu apa itu?
Liquid Sarin.
Bertempat di dalam kantong silikon tipis.
Jadi ketika dokter memecahkan segel, memukul udara dan berubah menjadi uap.
Sistem ventilasi menutup daerah tersebut, tetapi tidak cukup cepat.
Dia melakukan ini.
Halo, Divisi.
Anda semua pasti bertanya-tanya bagaimana seperti kecelakaan yang mengerikan bisa saja terjadi...
... Di tempat ini mana Anda selalu aman.
Nah, izinkan saya meyakinkan Anda.
Ini tidak ada kecelakaan dan Anda tidak lagi memiliki tempat yang aman.
Nikita dibunuh Percy dan memaksa saya keluar.
Dia membunuh teman dan kawan-kawan...
... Dan sekarang Anda mengikutinya karena dia bilang cerita.
- Anda punya apa-apa? - Saya benar-benar menutup.
Jika Anda berperilaku seperti anak laki-laki yang baik dan perempuan pemerintah akan mengampuni dosa-dosa Anda.
Bagaimana dia melakukan hal ini?
Ini adalah kriptografi mengkilap barunya, dia mengambil untuk spin.
Jika sesuatu tampak terlalu bagus untuk menjadi kenyataan, itu.
- Matikan sinyal. Sekarang. - Kami berusaha.
- Tarik steker! - Di seluruh sistem?
Tapi bagi Anda yang tinggal...
... Aku akan memburu Anda, saya akan menemukan Anda...
... Dan Anda akan membayar dengan hidup Anda.
Jika pemerintah Anda tidak menghapus pertama kali.
Itulah mengapa Anda pergi ke lapangan.
Anda ingin memastikan bahwa bioweapon manusia Anda...
... Akan berakhir di depan pintu Nikita.
- Beberapa hal tidak dapat didelegasikan. - Hmm.
Bagaimana Anda tahu mereka tidak akan membunuhnya?
Saya melatih staf medis tentang cara menangani tahanan terluka...
... Dan persiapan mereka untuk diinterogasi.
Selain itu, dia terlalu berharga.
- Aku harus sudah dikonsultasikan. - Saya lelah menunggu. Sudah saatnya untuk bertindak.
Selamat. Dalam satu langkah yang telah bersatu Nikita dan semua Divisi melawan kami.
Apakah Anda benar-benar berpikir mereka mengumpulkan up obor dan garpu rumput?
Ari, mereka tikus berebut cara dari sebuah kapal yang tenggelam.
Anda tidak bisa berpikir jernih. Anda membiarkan kemarahan Anda terhadap Nikita...
Saya sangat jelas!
Aku memberi Nikita segalanya.
Jalan itu landak dengan alis yang buruk?
Dia bukan pemimpin. Dia tidak berharga.
Aku menciptakan Nikita orang takut dan hormat.
Kemudian ia menggunakan hadiah aku memberinya terhadap saya.
Saya siap untuk membalas budi.
Amanda terletak. Kita semua tahu itu.
Saya berjanji kepada setiap salah satu dari Anda...
... Dan aku berniat untuk tetap, tidak peduli apa.
Jadi mari kita kembali bekerja. Mari kita menemukannya.
Mari kita mendapatkan tubuh keluar dari gedung. Saya tidak ingin mengambil risiko.
Aku punya sesuatu.
Kami mungkin dapat menggunakan sinyal Amanda untuk melacak dia.
Pikir dia bisa mengejek kita?
Sekarang dia dimainkan berlebihan tangannya.
Sean?
Apa yang kau lakukan di sini?
Anda tidak kembali panggilan saya.
Dan kemudian saya mendengar Amanda meledakkan bom dalam Divisi...
... Jadi saya mampir untuk melihat apakah Anda masih hidup.
Saya baik-baik saja. Aku bahkan tidak dekat Medis ketika itu terjadi.
Lihatlah di sekitar.
Selama Anda di sini, Anda berada dalam bahaya.
Anda tertembak minggu lalu...
-... Dan bisa saja terbunuh hari ini. - Tapi aku tidak.
Aku tahu kau ingin melindungi saya, tapi saya membuat janji untuk Nikita.
Datang ke sini.
Aku membuat janji untuk ibu saya.
Dia akhirnya mati.
Anda melakukan semua yang Anda bisa.
Ketika dia mengatakan kepada saya tentang Divisi, aku bisa mengatakan untuk menutupnya...
... Mengundurkan diri dan berlari seperti neraka.
Kami menutup Divisi bawah.
Sudah saatnya take akan, dan setelah kami membersihkannya...
Ketika saya tiba itu adalah posting sementara.
"Mengawasi pembersihan," itulah yang katanya.
Tapi apa pun yang saya lakukan kekacauan mendapat lebih besar, dan setahun kemudian...
... Dia pergi, tempat ini berdiri dan Anda masih berdiri di dalamnya.
Sekarang, saya tidak bisa memberitahu Anda apa yang harus dilakukan, Alex, tapi saya tidak akan stand by...
... Dan menonton tempat ini menghancurkan orang lain yang saya cintai.
Apa?
Aku mencintaimu.
Jika itu tidak cukup alasan bagi Anda untuk meninggalkan...
... Maka saya tidak punya alasan untuk tinggal.
Hey.
- Anda baik-baik saja? - Yeah, saya baik-baik saja.
Tolong beritahu saya kita akan Amanda berburu.
Saya pikir Anda harus duduk satu ini. Lengan Anda...
Ls baik.
Ini adalah salah satu misi bahwa saya tidak mau ketinggalan.
Aku punya itu.
Mereka berada di Luksemburg.
Di daerah berhutan di luar Beaufort.
Ya! Yang saya 9...
... Sangat baik rekan profesional.
Beritahu Alpha Team Empat. Roda dalam dua jam. Kami akan singkat mereka di pesawat.
- Sebut saja. - Amanda tampaknya menyukai dongeng...
Operasi Black Forest.
Mari kita bakar rumah penyihir bawah.
Alpha Team pertama melalui pintu. Membersihkan jalan.
Sonya, panduan Michael dan Alex untuk kriptografi itu.
- Birkhoff? - Aku Nikki dan Owen, mencari Amanda.
Jika Anda melihat Amanda, Anda mungkin ingin menghindari kontak mata.
Mungkin Anda tidak akan berubah menjadi batu, tapi mengapa mengambil risiko itu?
Terima kasih atas ujung, kutu buku.
Orang-orang kami berada dalam posisi.
Kami adalah pergi.
Hapus.
Ini adalah Alex. Saya menuju kriptografi tersebut.
Belok kanan dan pergi di seberang lorong.
- Eyes on Amanda. - Mana?
Birkhoff, membimbing saya untuk tracker Owen.
Saya perlu untuk mendapatkan Anda untuk keselamatan.
Bunuh mereka!
Lindungi aku.
Go!
Owen tidak ada di sini.
Saya melihat layar sekarang. Anda harus berdiri di atas dia.
Tunggu sebentar, Anda berada di atas tubuhnya.
Ruang bawah tanah.
Berbalik perlahan.
Aku ingin tahu apa yang Anda lakukan kepada saya. Kenapa Anda sekrup dengan kepala?
Itu kacau cara sebelum saya sampai di sana.
Kau seorang prajurit yang rusak mereka harus terus terkunci.
Aku tetap Anda.
Jauhkan dia masih.
Semuanya akan baik-baik saja, Owen.
Kami akan memperbaiki hal ini.
Anda tidak terlihat baik. Katakan padaku...
... Adalah sakit kepala kembali?
Hey. Apakah kamu baik-baik saja?
Aku punya cryptothingy itu, ugh.
Besar. Ayo pergi. Ayolah.
Aku harus menembak Anda.
Tapi Anda perlu me. Anda ingin jawaban dan saya memiliki mereka.
Ceritakan apa yang Anda lakukan!
Mana Anda ingin saya untuk memulai, Owen? Atau harus aku memanggilmu Sam?
- Unh. - Itulah yang teman menelepon Anda.
Sebelum Anda membunuh mereka semua. Apakah tidak benar itu, Sam?
Mungkin Anda harus memberikan ini kepada saya.
Kami tidak ingin Anda menyakiti orang lain.
Hi.
Anne, menembak Mr. Elliot.
No.
Dia datang dengan kami. Aku tidak pergi ke semua masalah ini hanya untuk memiliki Anda membunuhnya.
Semua masalah ini?
Saya tidak bisa mendapatkan di dalam ruangan, itu adalah pintu baja.
Apa kamar? Saya melihat rencana sekarang, tidak ada ruang.
Ini baru.
Bagaimana posisi Owen?
Dia adalah di dua Anda. Empat meter di.
Ini tidak pernah tentang kriptografi tersebut.
Anda tahu di mana itu sepanjang waktu.
Anda ingin Owen!
Anda tidak akan setuju untuk memecahkan dia keluar kecuali dia punya sesuatu untuk ditawarkan.
Sekarang ia menawarkan pengalih perhatian.
Owen sakit! Saya butuh bantuan!
Amanda, dia semakin jauh!
Dia bilang dia tahu!
Tidak apa-apa, kita akan mendapatkan dia. Itu baik-baik saja!
Aku butuh bantuan!
Hei, Anda telah mencapai Sean Pierce.
Saya tidak di sini untuk menerima telepon Anda, sehingga meninggalkan pesan.
Anda masih seorang pasien yang mengerikan.
- Anda seharusnya meletakkan. - Yeah.
Jika Anda ingin pasien Anda tinggal, Anda mungkin harus mendapatkan TV di sini.
Oh, kepala seseorang lebih baik.
Anda membuat kalimat lengkap lagi.
Saya masih sedikit kabur.
Aku tidak tahu apa yang dia lakukan kepada saya...
... Tapi dia pasti hubung pendek otak saya atau sesuatu.
Kau tahu, eh, setelah Emily meninggal...
... Aku bangun setiap pagi...
... Berpikir hari ini akan menjadi hari aku akhirnya akan mengakhiri Percy.
Kau tahu?
Ini adalah apa yang mendorong saya.
Sekarang dia sudah pergi...
... Dan seluruh dunia telah berubah.
Saya tidak benar-benar yakin apa yang berikutnya.
Hell, saya bahkan tidak benar-benar yakin siapa aku.
Anda tahu siapa Anda?
- Anda keberhasilan pertama kami. - Heh.
Anda adalah agen nakal pertama kami dibawa...
-... Hidup. - Heh.
Ya.
Akhirnya bisa kapur satu sampai di kolom menang, ya?
Saya pikir itu hanya berarti bahwa kita mungkin akan mendapatkan menguasainya.
Kau tahu, itu hanya dihitung jika saya tinggal.
Jadwal saya cukup jelas.
Saya kira saya bisa bertahan.
Aku tidak tahu tentang Anda, tapi saya kelaparan.
Anda st...?
Oh, Anda ingin, um...
Eh, saya akan senang untuk, um...
... Tapi saya tepat di tengah-tengah, um...
Apa? Apa semua ini?
Aku terus berpikir tentang nubuatan Amanda kiamat.
Dia menggunakan kriptografi untuk masuk ke sistem kami...
... Tapi bagaimana dia tahu kapan harus melakukannya?
Mungkin dia tahu gas telah dibebaskan.
Seperti itu adalah pemicu untuk video.
Aku memikirkan itu.
Dia tidak mengakses sistem kami sampai satu jam setelah serangan itu.
Untuk dia tahu itu, dia akan punya untuk memiliki seseorang di dalam.
Saya tidak bisa memikirkan penjelasan lain.
Tunjukkan apa yang telah Anda lakukan sejauh ini.
Pikir Anda lapar.
Kami akan memesan. Anda dapat membayar.
Kami harus membunuh pria pengiriman.
- Heh, benar. - Heh.
Karena kami menemukan rumah aman Amanda, ia dan Ari yang di jalankan.
Ini bukan menang total, tetapi itu adalah awal.
Owen tinggal.
Ini adalah kemenangan.
Aku melihat ruang Anda menemukan Owen di...
... Dan sesuatu tertangkap mata saya.
Kami tidak tahu apa kursi tidak, tapi Birkhoff diakui ini.
Hal ini digunakan untuk operasi otak.
Amanda mencoba lobotomize dia dengan itu.
Kau pikir dia akan menggunakan itu pada Owen?
Dia sudah melakukan sesuatu untuk dia.
Tes Owen menunjukkan jaringan parut di otaknya.
Ini bukan baru-baru ini...
... Dan itu bukan karena cedera.
Mereka bekas luka bedah.
- Itulah yang menyebabkan hilangnya memori. - Yang paling disukai.
Amanda tidak akan berhenti.
Dia marah dan kemarahannya difokuskan pada Anda.
Aku bisa menangani Amanda.
Dalam 48 jam terakhir...
... Dia telah disergap kami...
... Mencoba untuk menculik Owen dan berangkat bioweapon dalam waktu tembok ini.
Itulah salah satu neraka dari pembukaan bergerak.
Kemudian kami mencari tahu apa dia akan lakukan selanjutnya.
Aku punya tugas untuk Anda, Anne.
Owen?
Oh, kapal yang telah berlayar.
Nikita tahu aku ingin Owen untuk sesuatu.
Dia akan terlalu mencurigakan untuk rencana awal saya untuk bekerja.
Tapi aku punya ide yang lebih baik sekarang.
Mengapa tidak hanya membunuh Nikita?
Aku bisa melakukan itu di pemakaman jika Anda akan membiarkan hal itu.
Kematian adalah langkah terakhir dari perjalanannya, dan kami belum ada di sana.
Perjalanannya?
Saya tidak melakukan mengajarinya, Anne.
Saya tidak melakukan mengajarinya.